search close iconSogrape

Sogrape patrocina la traducción de IVES Technical Reviews

Sogrape patrocina la traducción de IVES Technical Reviews

La valoración de la sostenibilidad se ha convertido en una pieza fundamental en el escenario empresarial moderno. En Sogrape, reconocemos la importancia del equilibrio entre el éxito económico del modelo de negocio y la responsabilidad ambiental y social que ésta acarrea.

En el Plan Global de Sostenibilidad establecemos el compromiso de salvaguardar nuestro legado en su trayecto rumbo al futuro – alineando nuestras iniciativas con los Objetivos de Desarrollo Sostenible definidos por la ONU – para fomentar el patrimonio vitivinícola a través de la preservación, Investigación & Desarrollo e innovación.

En lo que concierne al ámbito del desarrollo comunitario, Sogrape inició en 2022 una alianza con International Viticulture and Enology Society (IVES), promovida por António Graça, Head of Research & Development de Sogrape.

IVES es una organización con sede en Burdeos, Francia, dedicada a la divulgación del conocimiento científico, de dominio avanzado, en sistema de publicación abierta que reúne a 50 aliados, 24 académicos y 26 privados.

Sogrape patrocina la traducción de las publicaciones, IVES Technical Reviews, al portugués, con la intención de facilitar el acceso de todos los agentes de la cadena de valor del grupo Sogrape (con lengua oficial portuguesa, en concreto Portugal y Angola) a los avances científicos que van surgiendo en el ramo vitivinícola. Así, elementos de la viticultura, producción de vinos, bodegas cooperativas, otros proveedores, distribuidores y clientes, se mantienen actualizados frente al progreso y prosperidad del sector – estimulando la cultura y el conocimiento.

Los artículos publicados son originales de OENO One y otras revistas científicas y técnicas. Están disponibles en inglés, francés, alemán, italiano, español y portugués y abarcan diversos temas – entre los que destacan, viticultura y enología, economía, sociología y salud.

La publicación fue distinguida en 2020 por la OIV- Organización Internacional de la Viña y del Vino.

Esta alianza fortalece el papel de Sogrape en un mundo cada vez más consciente de la importancia de la sostenibilidad y de la construcción de una sociedad más equitativa y transparente.